Шрифт
Псалом 147
Аллилуиа, Аггеа и Захарии |
Аллилуиа, Аггея и Захарии. |
1 Похвали, Иерусалиме, Господа, хвали Бога Твоего, Сионе, |
1 Восхваляй, Иерусалим, Господа, хвали Бога Твоего, Сион, |
2 яко укрепи вереи врат Твоих, благослови сыны твоя в тебе. |
2 ибо укрепил Он засовы ворот твоих, благословил сынов твоих среди тебя, |
3 Полагаяй пределы Твоя мир, и тука пшенична насыщаяй тя. |
3 устанавливает в пределах твоих мир и туком пшеницы насыщает тебя, |
4 Посылаяй слово Свое земли, до скорости течет слово Его, |
4 посылает изречение Своё земле, – быстро побежит слово Его. |
5 дающаго снег Свой, яко волну, мглу, яко пепел, посыпающаго, |
5 Даёт Он снег Свой, как белую шерсть, мглу, как пепел, посыпает, |
6 метающаго голоть Свой, яко хлебы. Противу лица мраза Его кто постоит? |
6 бросает лёд Свой, как куски хлеба, – пред лицом мороза Его кто устоит? |
7 Послет слово Свое, и истает я, дхнет дух Его, и потекут воды. |
7 Пошлёт Слово Своё – и растопит их, повеет Дух Его – и потекут воды. |
8 Возвещаяй слово Свое Иакову, оправдания и судьбы Своя Израилеви. |
8 Возвещает Он слово Своё Иакову, повеления и суды Свои – Израилю. |
9 Не сотвори тако всякому языку, и судьбы Своя не яви им. |
9 Он не сделал так никакому народу и судов Своих не явил им. |
Слава: |
Слава: |
Похвали, Иерусалиме, Господа, хвали Бога твоего, Сионе, яко укрепи вереи врат твоих, благослови сыны твоя в тебе. Полагаяй пределы твоя мир, и тука пшенична насыщаяй тя. Посылаяй слово Свое земли, до скорости течет слово Его, дающаго снег Свой, яко волну, мглу, яко пепел, посыпающаго, метающаго голоть Свой, яко хлебы. Противу лица мраза Его кто постоит? Послет слово Свое, и истает я, дхнет дух Его, и потекут воды. Возвещаяй слово Свое Иакову, оправдания и судьбы Своя Израилеви. Не сотвори тако всякому языку, и судьбы Своя не яви им.