Шрифт

22 сентября.

Канон святителю Феодосию, архиепископу Черниговскому, чудотворцу.

Святителю Феодосию, архиепископу Черниговскому

Тропа́рь, гла́с 4:

Преудобре́н во архиере́ех, святи́телю Феодо́сие, бы́л еси́ свети́ло своему́ ста́ду, та́же преста́вился еси́ в ве́чныя оби́тели. Умоли́ у престо́ла Царя́ сла́вы изба́витися на́м от находя́щих на ны́ зо́л и спасти́ся душа́м на́шим, свя́те, моли́твами твои́ми.

Стихи́ры свята́го, гла́с 2:

Отче святи́телю Феодо́сие, а́ще и в та́йных по́двизех тече́ние соверши́л еси́, оба́че не можа́ше утаи́тися ди́вное благоуха́ние боголюбе́знаго смире́ния твоего́. Те́мже и яви́лся еси́ свети́льник пресве́тлый, не под спу́дом сокрыва́емый, но на све́щнице Це́ркве Бо́жия поста́вленный и от Бо́га прославля́емый, Его́же моли́ о душа́х на́ших.

Отче святи́телю Феодо́сие, а́ще и возведе́н бы́л еси́ на престо́л святи́тельский, я́ко му́ж, благода́ти испо́лненный, оба́че и простоту́ и́ноческаго жития́ сохрани́л еси́, в до́бром послуша́нии отцу́ твоему́ духо́вному пребыва́я и все́м о́браз смире́ния явля́я, по о́бразу Го́спода Иису́са, Его́же моли́ о душа́х на́ших.

Отче богому́дре Феодо́сие, а́ще и не на до́лзе па́стырь Христо́вы Це́рквe бы́л еси́, оба́че любо́вь ве́лию от па́ствы твоея́ стяжа́л еси́, все́х любо́вию твое́ю объе́мля и скорбя́щих утеша́я, си́рым же и вдови́цам на по́мощь притека́я. Те́мже и по блаже́ннем преставле́нии твое́м к тебе́, я́ко жи́ву су́щу, притека́юще, скорбя́щии и боля́щии оби́лие благода́ти прие́млют, сла́вяще ди́внаго во святы́х Свои́х Христа́ Бо́га, Его́же моли́ о душа́х на́ших.

Сла́ва и ныне, гла́с 6:

Челове́че Бо́жий и ве́рный ра́бе, служи́телю Госпо́день, му́жу жела́ний, сосу́де избра́нный Свята́го Ду́ха, сто́лпе и утвержде́ние Це́ркве, Ца́рствия насле́дниче, не премолчи́ моля́ся о на́с ко Го́споду.

Велича́ние святи́телю:

Велича́ем тя́, святи́телю о́тче Феодо́сие, и чте́м святу́ю па́мять твою́, ты́ бо мо́лиши за на́с Христа́ Бо́га на́шего.

Стихи́ра, гла́с 6:

Уго́дниче Бо́жий, соприча́стниче Христо́в, святи́телю Феодо́сие, по и́мени твоему́ та́ко и житие́ твое́: всего́ бо себе́ в да́р Бо́гу принося́, да́р Бо́жий вои́стину земли́ Росси́йстей яви́лся еси́. Жи́знь твоя́ сла́вна бы́сть и успе́ние со святы́ми, моли́ о душа́х на́ших.

Канон свята́го, гла́с 8.

Пе́снь 1.

Ирмос: Во́ду проше́д, я́ко су́шу, и еги́петскаго зла́ избежа́в, изра́ильтянин вопия́ше: Изба́вителю и Бо́гу на́шему пои́м.

Припев: Святителю отче Феодосие, моли́ Бо́га о нас.

Приими́ хвале́ние, от у́ст недосто́йных тебе́ приноси́мое, и возда́ждь те́плыми твои́ми моли́твами к Бо́гу чту́щим святу́ю па́мять твою́, о́тче на́ш Феодо́сие.

Припев: Святителю отче Феодосие, моли́ Бо́га о нас.

От ю́ности Го́спода возлюби́л еси́, чистоту́ непоро́чну сохраня́я, от де́тства Тому́ прилепи́лся еси́ чи́стою твое́ю душéю, в простоте́ и незло́бии се́рдце твое́ соблюда́я. Те́мже и ча́до Бо́жие вои́стинну бы́л еси́, свя́те Феодо́сие.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху:

Бла́го е́сть му́жу, егда́ во́зьмет яре́м в ю́ности свое́й, глаго́лет Писа́ние. Сему́ глаго́лу после́дуя, с ра́достию и́го Госпо́дне от ю́ности восприя́л еси́ и бы́л еси́ и́нок преизря́дный, блаже́нне Феодо́сие.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Богородичен: Пресвята́я Де́во, Ма́ти Бо́жия, Засту́пнице на́ша непосты́дная, спаси́, услы́ши на́с, страстьми́ лю́те одержи́мых, и да́ждь ру́ку по́мощи моли́твами Твои́ми.

Пе́снь 3.

Ирмос: Небе́снаго кру́га Верхотво́рче, Го́споди, и Це́ркве Зижди́телю, Ты́ мене́ утверди́ в любви́ Твое́й, жела́ний кра́ю, ве́рных утвержде́ние, еди́не Человеколю́бче.

Припев: Святителю отче Феодосие, моли́ Бо́га о нас.

Блаже́ни ни́щии ду́хом, глаго́лет Госпо́дь; сему́ спаси́тельному глаго́лу внима́я, па́че все́х доброде́телей нищету́ духо́вную потща́лся еси́ стяжа́ти, преподо́бне, возлюби́в ту́ю, я́ко огра́ду кре́пку от вся́каго искуше́ния и я́ко боголюбе́зную ма́терь все́х доброде́телей.

Припев: Святителю отче Феодосие, моли́ Бо́га о нас.

Позна́в, я́ко от послуша́ния ражда́ется смире́ние, от смире́ния же безстра́стие, все́м се́рдцем возлюби́л еси́ послуша́ние, во все́м во́лю свою́ и злы́я по́мыслы отсека́я. Те́мже и безстра́стия дости́гл еси́, угото́вав ду́шу твою́ в чи́стую оби́тель Ду́ха Пресвята́го.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху:

Кро́тость ве́лию стяжа́л еси́, богому́дре Феодо́сие, вся́ ско́рбная благоду́шне претерпева́я, вся́кую оби́ду и уничиже́ние в молча́нии любо́вию покрыва́я. Сего́ ра́ди и прия́л еси́ насле́дие на земли́ живы́х, иде́же пра́веднии во ве́ки пребыва́ют, сла́вяще Го́спода Иису́са.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Богородичен: Не и́мамы дерзнове́ния к Сы́ну и Бо́гу Твоему́, Пресвята́я Влады́чице, не и́мамы дерзнове́ния и к Тебе́, Пренепоро́чная, грехми́ при́сно оскверня́еми, а́ще не Сама́ Ты́, Премилосе́рдая Ма́ти, воззове́ши на́с, заблу́ждших, к покая́нию, наде́ждею спасе́ния отрева́ющи от на́с вся́кое уны́ние и разлене́ние.

Седа́лен, гла́с 4:

Яви́лся еси́ свети́льник благода́тный, о́тче на́ш Феодо́сие, ти́хим све́том смире́ния и любве́ сия́яй и на́с любо́вию твое́ю озаря́яй. Те́мже и мы́, любо́вию чту́ще па́мять твою́, вопие́м ти́: моли́ о на́с, святи́телю Бо́жий, новоявле́нный чудотво́рче.

Сла́ва, и ны́не, гла́с то́йже:

Мно́гими прегреше́нии у́м помраче́н иму́ще, вопие́м ко Твоему́ кре́пкому заступле́нию, Богоро́дице Де́во: просвети́ о́чи ду́ш на́ших и возсия́й на́м покая́ния зарю́, моли́твами уго́дника твоего́ святи́теля Феодо́сия, еди́на Чи́стая и Благослове́нная.

Пе́снь 4.

Ирмос: Ты́ моя́ кре́пость, Го́споди, Ты́ моя́ и си́ла, Ты́ мо́й Бо́г, Ты́ мое́ ра́дование, не оста́вль не́дра Отча, и на́шу нищету́ посети́в. Те́м с проро́ком Авваку́мом зову́ Ти: си́ле Твое́й сла́ва, Человеколю́бче.

Припев: Святителю отче Феодосие, моли́ Бо́га о нас.

Не́мощию отягче́н и ста́ростию претружде́н бы́в, архипа́стырь Ла́зарь пе́рвее у́бо сослужи́теля, последи́ же и насле́дника себе́ устроя́ет тя́, святи́телю Феодо́сие, и це́ркви Черни́говстей свети́льника, ю́же моли́твами твои́ми просвеща́й во вся́ ве́ки.

Припев: Святителю отче Феодосие, моли́ Бо́га о нас.

Вои́стинну че́сти и вла́сти святи́тельския досто́ин яви́лся еси́, о́тче Феодо́сие, сло́вом прему́др бы́в, житие́м же доброде́телен, в Боже́ственных Писа́ниих иску́сен и слове́сныя о́вцы наставля́ти зело́ дово́лен.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху:

Благоче́стием украша́яся и в духо́внем жи́тельстве все́м лю́дем страны́ Черни́говския изве́стен бы́в, единоду́шне те́ми избра́н бы́л еси́ в вели́кое служе́ние Це́ркви Бо́жией, о́тче Феодо́сие, ю́же и ны́не назира́й твои́ми моли́твами.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Богородичен: Мно́го мо́жет моли́тва пра́веднаго поспешеству́ема, глаго́лет Иа́ков, бра́т Госпо́день. Мно́го мо́жет и моли́тва святи́теля Феодо́сия, споспешеству́ема Твое́ю Ма́тернею моли́твою, Пресвята́я Влады́чице Богоро́дице: еси́ бо предста́тельство, и покро́в, и заступле́ние на́ше, Благода́тная.

Пе́снь 5

Ирмос: Вску́ю мя́ отри́нул еси́ от лица́ Твоего́, Све́те незаходи́мый, и покры́ла мя́ е́сть чужда́я тма́ окая́ннаго? Но обрати́ мя, и к све́ту за́поведей Твои́х пути́ моя́ напра́ви, молю́ся.

Припев: Святителю отче Феодосие, моли́ Бо́га о нас.

Ра́довахуся лю́дие гра́да Черни́гова, зря́ще тебе́ све́тлостию са́на святи́тельскаго облече́на, и ку́пно со архипа́стырем Ла́зарем престо́лу благода́ти Бо́жия предстоя́ща, и преподо́бныя своя́ ру́це о па́стве возде́юща, и, Христа́ благодаря́ще, сердцы́ свои́ми умиля́хуся.

Припев: Святителю отче Феодосие, моли́ Бо́га о нас.

Образ бы́л еси́ все́й богода́нней па́стве твое́й, сло́вом и житие́м, любо́вию и ду́хом, ве́рою и чистото́ю. Сего́ ра́ди не то́чию о́вцы твоя́ любо́вию к тебе́ прилепля́хуся, но и иносла́внии тя́ я́ко челове́ка Бо́жия, о́тче на́ш Феодо́сие, почита́ху.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху:

Па́стырь вои́стинну до́брый слове́сному ста́ду твоему́, святи́телю Феодо́сие, бы́л еси́, ду́шу твою́ за о́вцы твоя́ положи́ти гото́вый. Те́мже и яви́лся еси́ оби́димым у́бо засту́пник непреобори́мый, пра́вды же ревни́тель неустраши́мый, си́льных ми́ра сего́ с любо́вию облича́я и пасо́мых свои́х оте́чески вразумля́я, заблу́ждшия же на пу́ть пра́вый прему́дре наставля́я.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Богородичен: Умерщвле́нную ду́шу мою́ оживи́, па́дшую возста́ви, уязвле́нную исцели́, у́м мо́й просвети́, искуше́ний во́лны укроти́, Ма́ти Бо́жия, Де́во Пресвята́я, и спаси́ мя моли́твами Твои́ми, Пречи́стая.

Пе́снь 6.

Ирмос: Моли́тву пролию́ ко Го́споду и Тому́ возвещу́ печа́ли моя́, я́ко зо́л душа́ моя́ испо́лнися и живо́т мо́й а́ду прибли́жися, и молю́ся, я́ко Ио́на: от тли́, Бо́же, возведи́ мя.

Припев: Святителю отче Феодосие, моли́ Бо́га о нас.

От ю́ности и́нок преизря́дный бы́в, и́ноческия оби́тели с любо́вию созида́л еси́ и вся́ на по́льзу жития́ и́ноческаго в те́х благоустроя́л еси́, все́х при́сно к Бо́гу наставля́я оте́ческими твои́ми поуче́ньми, о́тче на́ш, Феодо́сие богому́дре.

Припев: Святителю отче Феодосие, моли́ Бо́га о нас.

Благоле́пне ду́шу твою́ во хра́м Ду́ха Бо́жия доброде́тельми устроя́я, благоле́пие до́му Бо́жия возлюби́л еси́ и, всеусе́рдное попече́ние о то́м име́я, еще́ и хра́мы но́вы созида́л еси́ во сла́ву Творца́ и Бо́га, ми́р ве́сь несказа́нною красото́ю благоукраси́вшаго.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху:

Ра́достию Ангельскою, святи́телю Бо́жий, ра́довался еси́, егда́ ча́да твоя́ во и́стине ходя́ща ви́дел еси́, и, я́коже оте́ц чадолюби́вый, се́рдцем твои́м о заблужда́ющихся скорбе́л еси́ и о спасе́нии все́х моли́тву твори́л еси́, вся́ любо́вию объе́мля и о все́х предста́тельствуя, о́тче на́ш, святи́телю Феодо́сие.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Богородичен: Прииди́те, вси́ ве́рнии, припаде́м к те́плей Засту́пнице ро́да на́шего, Ма́тери Бо́жией, и во умиле́нии се́рдца воззове́м: Пресвята́я Влады́чице Богоро́дице, покры́й на́с благода́тным покро́вом Твои́м и моли́твами Твои́ми изба́ви на́с от вся́каго зла́.

Конда́к, гла́с 4:

Па́стырей Нача́льнику Христу́ труди́лся еси́, святи́телю Феодо́сие, на па́жити духо́вней слове́сныя твоя́ о́вцы пита́я, и целе́бен да́р от Христа́ Спа́са прия́л еси́, во е́же не́мощи душе́вныя и теле́сныя цели́ти все́х, с ве́рою к целе́бным твои́м моще́м приходя́щих. Те́мже и ны́не, свя́тe, моли́ся все́м и́мя твое́ призыва́ющим от наве́тов вра́жиих спасти́ся и поми́ловатися душа́м на́шим.

Икос:

Да́р Бо́жий вои́стину яви́лся еси́ земли́ Росси́йстей, свя́тe Феодо́сие, от ю́ности бо себе́ Бо́гу возложи́в, по́двигом до́брым до конца́ подвиза́лся еси́ и дарова́ния ве́лия прия́л еси́, благода́ти сосу́д бы́в избра́нный. Те́мже, я́ко в житии́ твое́м, та́ко наипа́че по блаже́ннем успе́нии, предстоя́ престо́лу Пресвяты́я Тро́ицы, со дерзнове́нием возде́еши преподо́бныя твоя́ ру́це, о па́стве твое́й и о все́й земли́ Росси́йстей те́пле моля́ся. Сего́ ра́ди, с ве́рою и любо́вию к тебе́ притека́юще, вси́ скорбя́щии неоску́дно утеше́ние прие́млют и боля́щии исцеле́ний сподобля́ются. С ни́миже и мы́ тебе́, я́ко чадолюби́вому отцу́, взыва́ем: моли́, свя́те, о призыва́ющих и́мя твое́, от наве́тов вра́жиих спасти́ся душа́м на́шим.

Пе́снь 7.

Ирмос: Отроцы евре́йстии в пещи́ попра́ша пла́мень дерзнове́нно и на ро́су о́гнь преложи́ша, вопию́ще: благослове́н еси́, Го́споди Бо́же, во ве́ки.

Припев: Святителю отче Феодосие, моли́ Бо́га о нас.

При́сно поуча́яся па́мяти сме́ртней, непреста́нно жела́л еси́ кре́ст Госпо́день пред очесы́ твои́ми держа́ти, eго́же воображе́ние и в пути́ неразлу́чно пред тобо́ю пребыва́ше, во е́же всегда́ от се́рдца взыва́ти ко Го́споду: благослове́н еси́, Го́споди Бо́же, во ве́ки.

Припев: Святителю отче Феодосие, моли́ Бо́га о нас.

И по сме́рти, я́ко жи́в сы́й, благода́тию Бо́жиею с ча́ды твои́ми пребыва́еши и по преставле́нии твое́м па́стырь до́брый те́м явля́ешися, о́тче Феодо́сие, в со́нных виде́ниих неве́дущия в ве́ре наставля́я и все́х вопи́ти науча́я: благослове́н еси́, Го́споди Бо́же, во ве́ки.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху:

В це́рковь Бо́жию ходи́ти и моли́тися боля́щему и́ноку повеле́л еси́, о́тче Феодо́сие, во сне́ тому́ предста́в, и, оте́чески того́ вразумля́я, грехи́ его́ воспомяну́л еси́, к покая́нию призыва́я, и исцеле́ние тому́ по́дал еси́, да вы́ну сла́вит Го́спода: благослове́н еси́, Го́споди Бо́же, во ве́ки.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Богородичен: Разсе́яся у́м мо́й, одебеле́ се́рдце, немоществу́ет мое́ произволе́ние. Влады́чице Богоро́дице, умилосе́рдися o мне́, гре́шнем, исцели́ ду́шу мою́ и, я́ко Блага́го Спа́са моего́ Блага́я Ма́ти, спаси́ мя, да вы́ну вопию́ Ему́: благослове́н еси́, Го́споди Бо́же, во ве́ки.

Пе́снь 8.

Ирмос: Ангели и небеса́, на престо́ле сла́вы седя́щаго, и я́ко Бо́га непреста́нно сла́вимаго, благослови́те, по́йте, и превозноси́те Его́ во ве́ки.

Припев: Святителю отче Феодосие, моли́ Бо́га о нас.

Кто́ по достоя́нию мо́жет пове́дати вся́ чудеса́ твоя́, святи́телю Феодо́сие? И неи́щущим тебе́ боля́щим явля́ешися вра́чь преизря́дный, все́х призыва́я испове́дати cла́ву Бо́га, прославля́ющаго святы́я Своя́ и превозноси́маго во ве́ки.

Припев: Святителю отче Феодосие, моли́ Бо́га о нас.

Стужа́емым от духо́в нечи́стых засту́пник и прибе́жище яви́лся еси́, святи́телю Феодо́сие, прогоня́я си́лою Бо́жиею вся́кое де́йство бесо́вское от и́же с ве́рою к моще́м твои́м притека́ющих, да сла́вится и́мя Бо́жие во ве́ки.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху:

Имя твое́, святи́телю Феодо́сие, я́ко мѵ́ро излия́нное, я́коже благоуха́ние рая́ Бо́жия, по лицу́ всея́ земли́ Росси́йския обно́сится, услажда́я сердца́ ве́рующих и призыва́я в ра́дости духо́вней воспева́ти Го́спода, превозноси́маго во вся́ ве́ки.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Богородичен: Не пре́зри моле́ний ра́б Твои́х, Ма́ти Бо́жия, приими́ моли́твы на́ша ра́ди уго́дника Твоего́, святи́теля Феодо́сия, и принеси́ ко престо́лу Сы́на и Бо́га Твоего́, да сла́вится и́мя Его́ от всея́ тва́ри во ве́ки.

Песнь 9

Ирмос: Тя́, неискусобра́чную Ма́терь Бо́га Вы́шняго, Тя́, па́че ума́ ро́ждшую сло́вом вои́стинну Бо́га, вы́шшую пречи́стых Си́л, немо́лчными славословле́нии велича́ем.

Припев: Святителю отче Феодосие, моли́ Бо́га о нас.

Яко цели́тель преми́лостивый, свя́тe Феодо́сие, не то́чию призыва́ющим тя́ боля́щим ми́лостивне вне́млеши, но и при́сных и́х послу́шаеши и по ве́ре те́х ско́рый вра́чь боля́щим явля́ешися, все́х ми́луя и утеша́я, на все́х щедро́ты твоя́ преизоби́льне излива́я.

Припев: Святителю отче Феодосие, моли́ Бо́га о нас.

Вои́стинну ди́вна и па́че сло́ва чудеса́ твоя́, Феодо́сие, о́тче на́ш, яви́л бо ся еси́ сла́ва Це́ркве Росси́йския, Правосла́вныя ве́ры небе́сный пропове́дник, и́стины же свиде́тель непрело́жный.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху:

Свя́тче Бо́жий, уго́дниче Христо́в, ми́лости неистощи́мое сокро́вище, при́зри на не́мощи моя́, исцели́ ду́шу мою́, страстьми́ зле́ обурева́емую, исцели́ и те́ло мое́, не́мощьми обложе́нное, да просла́влю в тебе́ благода́ть и милосе́рдие Христа́ Бо́га, ди́внаго во святы́х Свои́х.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Богородичен: К Тебе́, Премилосе́рдая Ма́ти, возношу́ мое́ гре́шное се́рдце, пред Тобо́ю, Благода́тная, поверга́ю не́мощи души́ и те́ла моего́: моли́твами Твои́ми заступи́ и поми́луй мя́.

Свети́лен.

Не́бо звезда́ми Украси́вый но́вую звезду́ пресве́тлую яви́ тя, святи́телю Феодо́сие, не́бо церко́вное украша́ющую и мра́к нечести́вых мудрова́ний разгоня́ющую. Те́мже и на́ша сердца́, грехо́м омраче́нная, просвети́ и к покая́нию моли́твами твои́ми, преподо́бне, наста́ви.

Сла́ва, и ны́не, Богородичен:

Зарю́ пресве́тлую, явля́ющую на́м Со́лнце незаходи́мое, ве́мы Тя́, Пресвята́я Де́во Богоро́дице. Сего́ ра́ди мо́лим Тя́: я́ко Ма́ти Све́та су́щи, просвети́ на́с све́том Сы́на Твоего́, Христа́ Бо́га на́шего.

Молитва святителю Феодосию, архиепископу Черниговскому

О свяще́нная главо́, кре́пкий наш моли́твенниче и засту́пниче, святи́телю Феодо́сие, услы́ши нас, с ве́рою призыва́ющих тя и усе́рдно припа́дающих к ико́не твое́й. Помина́й нас у Престо́ла Вседержи́телева и не преста́й моли́тися за ны. Ве́мы, я́ко грехи́ на́ши разлуча́ют нас ме́жду на́ми и тобо́ю, и недосто́йни есмы́ толи́каго отца́ и хода́тая. Но ты, быв подража́тель человеколю́бия Бо́жия, не преста́ни вопия́ о нас ко Го́споду, испроси́ предста́тельством твои́м у Всеми́лостивейшаго Бо́га на́шего мир Це́ркви Его́, на земли́ вои́нствующей, па́стырем ея́ си́лу ре́вностно подвиза́тися о спасе́нии люде́й. Умоли́ Небе́снаго Отца́ всем нам пода́ти дар, коему́ждо благопотре́бен, ве́ру и́стинную, наде́жду тве́рдую и любо́вь неоскудева́ющую, градо́в на́ших утвержде́ние, ми́ра умире́ние, от гла́да и па́губы избавле́ние, от наше́ствия иноплеме́нников сохране́ние, ю́ным и младе́нцем благо́е в ве́ре возраста́ние, ста́рым и немощны́м утеше́ние и подкрепле́ние, боля́щим исцеле́ние, си́ротам и вдови́цам ми́лость и заступле́ние, заблу́ждшим исправле́ние, бе́дствующим благовре́менную по́мощь. Не посрами́ нас в упова́нии на́шем, споспеше́ствуй, я́ко оте́ц чадолюби́вый, и нам понести́ и́го Христо́во во благоду́шии и терпе́нии, и всех упра́ви в ми́ре и покая́нии непосты́дно сконча́ти живо́т свой и Ца́рствия Бо́жия насле́дником бы́ти, иде́же ты ны́не водворя́ешися со А́нгелы и все́ми святы́ми, прославля́я Бо́га, в Тро́ице сла́вимаго, Отца́ и Сы́на и Свята́го Ду́ха. Ами́нь.

Святителю Феодосию, архиепископу Черниговскому