30 марта.

Канон Преподобному игумену Макарию, Калязинскому чудотворцу.

Молитвы предначинательные

Моли́твами святы́х оте́ц на́ших, Го́споди Иису́се Христе́, Бо́же наш, поми́луй нас, ами́нь.

Сла́ва Тебе́, Бо́же наш, сла́ва Тебе́.

Царю́ Небе́сный, Уте́шителю, Ду́ше и́стины, И́же везде́ сый и вся исполня́яй, Сокро́вище благи́х и жи́зни Пода́телю, прииди́ и всели́ся в ны, и очи́сти ны от вся́кия скве́рны, и спаси́, Бла́же, ду́ши на́ша.

Святы́й Бо́же, Святы́й Кре́пкий, Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас. Трижды.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Пресвята́я Тро́ице, поми́луй нас; Го́споди, очи́сти грехи́ на́ша; Влады́ко, прости́ беззако́ния на́ша; Святы́й, посети́ и исцели́ не́мощи на́ша, и́мене Твоего́ ра́ди.

Го́споди, поми́луй, трижды.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

О́тче наш, И́же еси́ на Небесе́х, да святи́тся и́мя Твое́, да прии́дет Ца́рствие Твое́, да бу́дет во́ля Твоя́, я́ко на Небеси́ и на земли́. Хлеб наш насу́щный да́ждь нам днесь; и оста́ви нам до́лги на́ша, я́коже и мы оставля́ем должнико́м на́шим; и не введи́ нас во искуше́ние, но изба́ви нас от лука́ваго.

Го́споди, поми́луй, 12,

Прииди́те, поклони́мся Царе́ви на́шему Бо́гу.

Прииди́те, поклони́мся и припаде́м Христу́, Царе́ви на́шему Бо́гу.

Прииди́те, поклони́мся и припаде́м Самому́ Христу́, Царе́ви и Бо́гу на́шему.

Псалом 50:

Поми́луй мя, Бо́же, по вели́цей ми́лости Твое́й, и по мно́жеству щедро́т Твои́х очи́сти беззако́ние мое́. Наипа́че омы́й мя от беззако́ния моего́, и от греха́ моего́ очи́сти мя; я́ко беззако́ние мое́ аз зна́ю, и грех мой предо мно́ю есть вы́ну. Тебе́ Еди́ному согреши́х и лука́вое пред Тобо́ю сотвори́х, я́ко да оправди́шися во словесе́х Твои́х, и победи́ши внегда́ суди́ти Ти. Се бо, в беззако́ниях зача́т есмь, и во гресе́х роди́ мя ма́ти моя́. Се бо, и́стину возлюби́л еси́; безве́стная и та́йная прему́дрости Твоея́ яви́л ми еси́. Окропи́ши мя иссо́пом, и очи́щуся; омы́еши мя, и па́че сне́га убелю́ся. Слу́ху моему́ да́си ра́дость и весе́лие; возра́дуются ко́сти смире́нныя. Отврати́ лице́ Твое́ от грех мои́х и вся беззако́ния моя́ очи́сти. Се́рдце чи́сто сози́жди во мне, Бо́же, и дух прав обнови́ во утро́бе мое́й. Не отве́ржи мене́ от лица́ Твоего́ и Ду́ха Твоего́ Свята́го не отыми́ от мене́. Возда́ждь ми ра́дость спасе́ния Твоего́ и Ду́хом Влады́чним утверди́ мя. Научу́ беззако́ныя путе́м Твои́м, и нечести́вии к Тебе́ обратя́тся. Изба́ви мя от крове́й, Бо́же, Бо́же спасе́ния моего́; возра́дуется язы́к мой пра́вде Твое́й. Го́споди, устне́ мои́ отве́рзеши, и уста́ моя́ возвестя́т хвалу́ Твою́. Я́ко а́ще бы восхоте́л еси́ же́ртвы, дал бых у́бо: всесожже́ния не благоволи́ши. Же́ртва Бо́гу дух сокруше́н; се́рдце сокруше́нно и смире́нно Бог не уничижи́т. Ублажи́, Го́споди, благоволе́нием Твои́м Сио́на, и да сози́ждутся сте́ны Иерусали́мския. Тогда́ благоволи́ши же́ртву пра́вды, возноше́ние и всесожега́емая; тогда́ возложа́т на oлта́рь Твой тельцы́.

Тропа́рь, гла́с 8:

Плотска́я мудрова́ния, о́тче Мака́рие, воздержа́нием и бде́нием умертви́л еси́, ме́сто бо, на не́мже по́ты твоя́ излия́л еси́, я́ко труба́, вопие́т к Бо́гу, пове́дающи твоя́ исправле́ния, и по сме́рти честны́я твоя́ мо́щи источа́ют исцеле́ния. Те́мже вопие́м ти́: моли́ Христа́ Бо́га, да спасе́т ду́ши на́ша.

Други́й кано́н, гла́с 1.

Пе́снь 1.

Ирмос: Твоя́ победи́тельная десни́ца боголе́пно в кре́пости просла́вися: та́ бо, Безсме́ртне, я́ко всемогу́щая проти́вныя сотре́, изра́ильтяном пу́ть глубины́ новосоде́лавшая.

Припев: Преподобне отче Макарие, моли Бога о нас.

Ума́ чи́стыми светлостьми́ Боже́ственная зря́, му́жеским нра́вом, блаже́нне, к подвиго́м устреми́лся еси́, преми́рными блиста́нии Трисо́лнечнаго Све́та озаря́емь.

Припев: Преподобне отче Макарие, моли Бога о нас.

Поста́вив но́зе на ка́мени ве́ры, не поколеба́лся еси́, блаже́нне, от искуше́ний и наве́т вра́жиих, но, я́ко огнепа́льна звезда́, попаля́я вся́ благода́тию Пресвята́го Ду́ха.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху:

Зако́ны Боже́ственныя соблюда́я, побе́ду ве́чную взя́л еси́, преподо́бне, прогони́ти ду́хи лука́выя и си́х до конца́ низложи́л еси́.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Богородичен: Неизглаго́ланно зачала́ еси́ Бо́га и па́че естества́ родила́ еси́, Пречи́стая Влады́чице, земны́я от прегреше́ний изме́ншаго. Те́мже молю́ Тя: мно́гих мя́ согреше́ний изба́ви.

Пе́снь 3.

Ирмос: Еди́не, ве́дый челове́ческаго существа́ не́мощь и ми́лостивно в не́ вообра́жся, препоя́ши мя́ с высоты́ си́лою, е́же вопи́ти Тебе́, Святы́й, одушевле́нный хра́ме неизрече́нныя сла́вы Твоея́, Человеколю́бче.

Припев: Преподобне отче Макарие, моли Бога о нас.

Якоже честны́й би́сер, твоя́ мо́щи, преподо́бне, все́ми ви́димы, предлежа́т, разли́чная исцеле́ния неоску́дно подаю́ще.

Припев: Преподобне отче Макарие, моли Бога о нас.

Лику́ют собра́ния мона́шествующих, моле́бный соверша́юще пра́здник в честне́м твое́м преставле́нии, от души́ вопию́ще: помина́й ны́, приснопомина́ющия тя́.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху:

Напра́вился еси́, преподо́бне, к Боже́ственным приста́нищем окормле́нием Христа́ Бо́га на́шего, напа́стей преше́д свире́пых во́лн.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Богородичен: Де́ло, е́же соде́лал еси́, Го́споди, кто́ ска́жет? Юже бо прокля́л еси́ в печа́лех роди́ти ча́да, Сы́н Ея́ показа́лся еси́, и ра́дуется же́нское отпа́дшее естество́ о Тебе́, Бо́зе, Богоро́дицы ра́ди.

Седа́лен, гла́с 8:

Храни́тель сы́й Боже́ственных повеле́ний Влады́ки, сла́вне, чи́стое житие́ твое́ показа́ тя священноде́теля боже́ственна, ка́плями по́тов твои́х пре́лести лю́тое у́глие погаси́л еси́ и в ти́хое приста́нище дости́гл еси́, зри́ши, блаже́нне, Его́же возжеле́л еси́. Те́мже вопие́м ти́: моли́ Христа́ Бо́га грехо́в оставле́ние пода́ти, чту́щим любо́вию святу́ю па́мять твою́.

Сла́ва, и ны́не, Богородичен:

Яко де́ву и еди́ну в жена́х, Тя́, без се́мене ро́ждшую Бо́га пло́тию, вси́ ублажа́ем, ро́ди челове́честии: о́гнь бо всели́ся в Тя́ Божества́, и я́ко Младе́нца дои́ши Зижди́теля и Го́спода. Те́м, Ангельский и челове́ческий ро́д, досто́йно сла́вим пресвято́е Рождество́ Твое́ и согла́сно вопие́м Ти́: моли́ Христа́ Бо́га согреше́ний оставле́ние дарова́ти покланя́ющимся ве́рою пресвято́му Рождеству́ Твоему́.

Пе́снь 4.

Ирмос: Го́ру Тя́, благода́тию Бо́жиею приосене́нную, прозорли́выма Авваку́м усмотри́в очи́ма, из Тебе́ изы́ти Изра́илеву провозглаша́ше Свято́му, во спасе́ние на́ше и обновле́ние.

Припев: Преподобне отче Макарие, моли Бога о нас.

Поче́т до́брыми твои́ми нра́вы Бо́га Преблага́го, Мака́рие, те́мже исцеле́ний исто́чник излива́еши, зно́й отгоня́я боле́зней же и печа́лей, му́дре.

Припев: Преподобне отче Макарие, моли Бога о нас.

Ны́нешняго жития́ красоты́ вся́ уме́ты вмени́л еси́, да Христа́ приобря́щеши, и сего́ ра́ди до́бре потруди́лся еси́, венцено́сче великоимени́тый.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху:

Просте́р у́м ко еди́ному Влады́це, вене́ц нетле́ния от Него́ прия́л еси́, сия́ющий све́тлыми светоли́тии и бога́тыми дарова́нии, иде́же перворо́дных жили́ща.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Богородичен: Влады́чице ми́ра, Богоро́дице, помози́ ми, прелука́вый вра́г поглоща́ет мя́ зе́льне лю́тыми воспомина́нии и помышле́нии, я́же от Бо́га мя́ разлуча́ют, не оста́ви у́бо мене́, ниже́ пре́зри.

Пе́снь 5

Ирмос: Тво́й ми́р да́ждь на́м, Сы́не Бо́жий: ино́го бо, ра́зве Тебе́, Бо́га не зна́ем, и́мя Твое́ имену́ем, я́ко Бо́г живы́х и ме́ртвых еси́.

Припев: Преподобне отче Макарие, моли Бога о нас.

Стра́сти попали́л еси́ огне́м воздержа́ния, ду́шу озари́в Боже́ственными сия́нии, де́монов прогони́тель яви́лся еси́, Боже́ственным Ду́хом просвеща́емь.

Припев: Преподобне отче Макарие, моли Бога о нас.

До́блести твоя́, Мака́рие, человекоуби́йца зре́ти не моги́й, искуше́ния тебе́ простира́ет, и мужему́дренно противля́яся, до конца́ сего́ низложи́л еси́.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху:

Мирска́го смуще́ния отбе́гл еси́, доброде́тельми удобри́в житие́ твое́, мона́хов утвержде́ние бы́л еси́, о́тче Мака́рие преподо́бне.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Богородичен: Ты́ кре́пость моя́, Ты́ похвала́ и ра́дование, храни́тельница ми́ и заступле́ние, и прибе́жище, и предста́тельница непобеди́ма, Пресвята́я Богоро́дице, те́мже спаси́ раба́ Твоего́.

Пе́снь 6.

Ирмос: Обы́де на́с после́дняя бе́здна, не́сть избавля́яй, вмени́хомся, я́ко о́вцы заколе́ния, спаси́ лю́ди Твоя́, Бо́же на́ш, Ты́ бо кре́пость немощству́ющих и исправле́ние.

Припев: Преподобне отче Макарие, моли Бога о нас.

Ду́ха си́лою, блаже́нне, мы́сленных волко́в че́люсти сокруши́л еси́ и просвеще́нным ра́зумом небе́сную тишину́ получи́л еси́.

Припев: Преподобне отче Макарие, моли Бога о нас.

По́стническим огне́м искуси́вся, о́ко се́рдца твоего́ преочи́стив, и доброде́тельным нра́вом ду́шу просвети́л еси́.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху:

Вни́де в тя́ раче́ние Соде́теля, богому́дре, оста́вль земны́х пристра́стие, единосе́льник показа́лся еси́ вы́шним служи́телем.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Богородичен: Без Се́мене во чре́ве Бо́га зачала́ еси́, Де́ва пребы́вши по рождестве́, Чи́стая, стра́шнем. Те́мже хвала́ми Тя́ сла́вим, Тобо́ю изба́вльшеся кля́твы, Пречи́стая.

Конда́к, гла́с 2.

Вы́шних жела́я, воздержа́нием, и труды́, и по́ты наслади́вся, жела́ние пло́ти твоея́ обузда́в, чуде́с да́р прие́м от Христа́ Бо́га, свети́льник яви́лся еси́ пресве́тлый. Те́мже Христо́ва Це́рковь пе́сньми сла́вит тя́, преподо́бне Мака́рие, о́тче на́ш.

Икос:

Ангел земны́й и челове́к небе́сный, просия́л еси́ в воздержа́нии вся́цем моли́твою, и посто́м, и чистото́ю и, боже́ственное тече́ние сконча́в, вы́шняго нетле́ния прича́стник бы́в, богоно́се, дерзнове́ние стяжа́в к Человеколю́бцу Бо́гу, Иже исцеле́ний благода́ть на неду́ги разли́чныя тебе́ дарова́. Те́мже ти́ ве́рою вопие́м: ра́дуйся, всеблаже́нне о́тче, по́стников похвало́; ра́дуйся, целому́дрия сто́лпе, и́мже де́монския шата́ния искорени́шася; ра́дуйся, свети́льниче многосве́тлый, и́же чуде́с сия́нии вселе́нную просвеща́еши; ра́дуйся, я́ко ста́ду твоему́ подава́еши по́мощь и заступле́ние; ра́дуйся, похвала́ и утвержде́ние, соблюди́ нас моли́твами твои́ми от вра́г ненаве́тна, да вси́ вопие́м ти́: ра́дуйся, преподо́бне Мака́рие, о́тче на́ш.

Пе́снь 7.

Ирмос: Тебе́, у́мную, Богоро́дице, пе́щь, разсмотря́ем, ве́рнии, я́коже бо о́троки спасе́ три́ Превозноси́мый, ми́р обнови́, во чре́ве Твое́м всеце́л, хва́льный отце́в Бо́г и препросла́влен.

Припев: Преподобне отче Макарие, моли Бога о нас.

Воздержа́ния росо́ю до́блественне страстну́ю пе́щь погаси́л еси́, сле́з же ка́плями, возду́шных князе́й написа́ния растерза́л еси́ и со дерзнове́нием вопия́л еси́ Христу́: оте́ц на́ших Бо́же, благослове́н еси́.

Припев: Преподобне отче Макарие, моли Бога о нас.

По́стников ты́ бы́л еси́ похвала́, Мака́рие, кре́пко низложи́в де́монская шата́ния, и ны́не наслажда́ешися неизрече́нныя красоты́, вопия́ Христу́: оте́ц на́ших Бо́же, благослове́н еси́.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху:

Еди́ному Бо́гу возложи́в ду́шу и помышле́ние, те́сный пу́ть ше́ствовал еси́, те́м получи́л еси́ небе́снаго Ца́рствия наслажде́ние. И ны́не взыва́еши: оте́ц на́ших Бо́же, благослове́н еси́.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Богородичен: Тро́ице во еди́нстве правосла́вно служа́ще, Тя́, Ма́ти Де́во Чи́стая, я́ко Бо́га пло́тию ро́ждшую пропове́дающе, земни́и, боже́ственне пое́м: оте́ц на́ших Бо́же, благослове́н еси́.

Пе́снь 8.

Ирмос: В пещи́ о́троцы Изра́илевы, я́коже в горни́ле, добро́тою благоче́стия чисте́е зла́та блеща́хуся, глаго́люще: благослови́те, вся́ дела́ Госпо́дня, Го́спода, по́йте и превозноси́те во вся́ ве́ки.

Припев: Преподобне отче Макарие, моли Бога о нас.

Ду́ха благода́ть прии́м, о́тче Мака́рие, сосу́д избра́нный показа́лся еси́, святы́ню прии́м от Христа́ Бо́га, Ему́же непреста́нно вопия́: да благослови́т тва́рь вся́ Го́спода и превозно́сит во вся́ ве́ки.

Припев: Преподобне отче Макарие, моли Бога о нас.

Боже́ственною си́лою укрепля́емь, победи́л еси́ неви́димых вра́г ополче́ния, к Све́ту прибли́жился еси́ невече́рнему, при́сно воспева́я: да благослови́т вся́ тва́рь Го́спода и превозно́сит во вся́ ве́ки.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху:

Мона́шествующих бы́л еси́ пра́вило пра́вости и стра́сти вся́ кре́пко попра́л еси́. Те́мже, возше́д на высоту́, научи́л еси́ воспева́ти: да благослови́т тва́рь вся́ Го́спода и превозно́сит во вся́ ве́ки.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Богородичен: Спасе́ния хода́таица на́м яви́лася еси́, Богоро́дице, ро́ждшая Спа́са и Влады́ку все́х. Те́мже молю́ Тя: спасе́ния сподо́би смире́нную мою́ ду́шу песносло́вити Тя́ ве́рно во вся́ ве́ки.

Песнь 9

Ирмос: Образ чи́стаго рождества́ Твоего́ огнепали́мая купина́ показа́ неопа́льная; и ны́не на на́с напа́стей свире́пеющую угаси́ти, мо́лимся, пе́щь, да Тя́, Богоро́дице, непреста́нно велича́ем.

Припев: Преподобне отче Макарие, моли Бога о нас.

Мра́з нощны́й до́блественне претерпе́л еси́ и ва́р дневны́й поне́сл еси́, до́м Прему́дрости Бо́жия бы́л еси́ и возше́л еси́ на го́ру боже́ственнаго ра́зума.

Припев: Преподобне отче Макарие, моли Бога о нас.

Алчбою, и моли́твами непреста́нными, и чистото́ю Бо́гу соединя́яся, мно́жества мона́шествующих научи́л еси́ веще́ственных все́х огреба́тися.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху:

Ста́до твое́, о́тче, возгна́л еси́ на па́жить чи́сту воздержа́ния, и приве́л еси́ к безстра́стия исто́чнику, и ны́не потщи́ся, па́стырю до́брый, сохрани́ти сие́ невре́дно.

И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Богородичен: О, Пресвята́я Де́во, Ма́ти Бо́га Вы́шняго! Твое́ Рождество́ на земли́ спасе́ние яви́ся гре́шником и смире́нным, о Тебе́ бо спасо́хомся, ве́ровавшии, но спаса́еши мя́ ны́не и во вся́ ве́ки жи́зненныя.

Свети́лен:

Многосве́тлый свети́льник, пусты́нное воспита́ние, чистоты́ сокро́вище, Ангелом собесе́дниче, до́м Ду́ха Пресвята́го, Мака́рие преподо́бне, непреста́нно моли́ся о ве́рою почита́ющих пречестну́ю па́мять твою́.

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Тя́ пе́сньми немо́лчными ублажа́ем, Де́во, я́ко от Тро́ицы Еди́наго родила́ еси́, Богоро́дице, и но́сиши на Боже́ственных объя́тиях Боже́ственное Сло́во, Его́же пе́сньми досто́йно сла́вим.

Стихи́ры, гла́с 4.

От ю́ности возложи́вся Влады́це все́х, / Сего́ возжеле́л еси́, / кре́пко к подвиго́м му́жески устреми́лся еси́, / и обогати́лся еси́ Боже́ственною благода́тию / твори́ти исцеле́ния / и чудоде́йствовати пресла́вная, / и возше́ствие к небеси́ обре́л еси́, / и, со Ангелы лику́я, непреста́нно моли́ся / о ста́де твое́м, богоблаже́нне.

Со́лнца светле́йши / свяще́нная па́мять твоя́ провозсия́, / всеблаже́нне Мака́рие, / пресве́тлыми светлостьми́ озаря́я вся́, / по́двиги твоя́ почита́ющия. / Не преста́й моля́ся, блаже́нне, / Просла́вльшему святу́ю твою́ па́мять / и чуде́с сокро́вище тя́ су́щим в ме́ре / Дарова́вшему, преподо́бне.

Мирски́я красоты́, блаже́нне, / ра́дуяся, избе́гл еси́, / тогда́ предпоче́л еси́ / те́сный и боле́зненный пу́ть / и зело́ жесто́кий, / и в слеза́х препроводи́л еси́ все́ житие́ твое́, преподо́бне. / Те́мже утеше́ния боже́ственнаго / и непреста́ннаго весе́лия / ны́не наслажда́ешися, Мака́рие.

Сла́ва И ны́не, гла́с 2:

Преподо́бне о́тче, измла́да в доброде́тели приле́жно подвиза́вся, сосу́д бы́л еси́ Свята́го Ду́ха. Те́м и чуде́с дарова́ния прие́м, челове́ки научи́л еси́ преоби́дети маловре́менных, ны́не же неизрече́нным све́том све́тло сия́еши, просвети́ на́ша помышле́ния, о́тче преподо́бне Мака́рие.

Молитва преподобному Макарию, игумену Калязинскому

О, свяще́нная главо́, преподо́бне о́тче, преблаже́нне а́вво Мака́рие! Не забу́ди убо́гих свои́х до конца́, но помина́й нас во святы́х свои́х и благоприя́тных моли́твах к Бо́гу. Помяни́ ста́до свое́, е́же сам упасл еси́, и не забу́ди посеща́ти чад свои́х. Моли́ за ны, о́тче свяще́нный, за де́ти своя́ духо́вныя, я́ко име́я дерзнове́ние к Небе́сному Царю́. Не промолчи́ за ны ко Го́споду, и не пре́зри нас, ве́рою и любо́вию чту́щих тя. Помина́й нас, недосто́йных, у Престо́ла Вседержи́телева, и не преста́й моля́ся о нас ко Христу́ Бо́гу: и́бо дана́ тебе́ бысть благода́ть за ны моли́тися. Не мним бо тя су́ща ме́ртва: а́ще бо и те́лом преста́вился еси́ от нас, но и по сме́рти жив сый пребыва́еши. Не отступа́й от нас ду́хом, сохраня́я нас от стрел вра́жиих, и вся́кия пре́лести бесо́вския, и ко́зней диа́вольских, па́стырю наш до́брый. А́ще бо и моще́й твои́х ра́ка пред очи́ма на́шима ви́дима есть всегда, но свята́я твоя́ душа́ с а́нгельскими во́инствы, с безпло́тными ли́ки, с Небе́сными Си́лами у Престо́ла Вседержи́телева предстоя́щи, досто́йно весели́тся. Ве́дуще бо тя вои́стину и по сме́рти жи́ва су́ща, тебе́ припа́даем и тебе́ мо́лимся: е́же моли́тися о нас Всеси́льному Бо́гу о по́льзе душ на́ших и испроси́ти вре́мя на покая́ние, и о невозбра́нном преи́тии от земли́ на Не́бо, мыта́рств же го́рьких, бесо́в возду́шных князе́й и ве́чныя му́ки изба́витися, и Небе́сному Ца́рствию насле́дником бы́ти со все́ми пра́ведными, от ве́ка угоди́вшими Го́споду на́шему Иису́су Христу́: Ему́же подоба́ет вся́кая сла́ва, честь и поклоне́ние со Безнача́льным Его́ Отцо́м, и Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Его́ Ду́хом, ны́не и при́сно, и во ве́ки веко́в. Ами́нь.