Шрифт

На церковно-славянском языке

Канон святой Анне, матери Пресвятой Богородицы

КанHнъ с™hz ѓнны,
мaтере прес™hz бцdы.

Тропaрь, глaсъ д7:

Жи1знь р0ждшую во чрeвэ носи1ла є3си2, чcтую бGомaтерь, бGомyдраz ѓнно. тёмже къ пріsтію нбcному, и3дёже веселsщихсz жили1ще, въ слaвэ рaдующисz нhнэ престaвиласz є3си2, чтyщымъ тS люб0вію прегрэшeній просsщи њчищeніе, присноблажeннаz.

КанHнъ с™hz, глaсъ д7.
Пёснь №.

Їрм0съ: Tвeрзу ўстA мо‰, и3 нап0лнzтсz д¦а, и3 сл0во tрhгну цRи1цэ м™ри, и3 kвлю1сz, свётлw торжествyz, и3 воспою2, рaдуzсz тоS чудесA.

Припёвъ: С™az прaведнаz ѓнно, моли2 бGа њ нaсъ.

Согрэшeній прощeніе, и3 ѕлhхъ и3збавлeніе, и3 житіS и3справлeніе нhнэ ми2 и3спроси2, твою2 свэтон0сную пaмzть почитaющему днeсь, ѓнно всехвaльнаz.

Жив0тъ р0ждшую, бGолёпнw родилA є3си2: тёмже къ присножи1зненнэй жи1зни престaвиласz є3си2, наслаждaющисz рaдости неизглаг0ланныz, и3 свёта невечeрнzгw, ѓнно бGозвaннаz.

Благодaть бжcтвеннаz къ рaдости престaви, безъ сёмене ю4же роди2 дщи2 сеS, чи1стаz, и3 предстои1тъ со мн0гимъ дерзновeніемъ, гDеви молsщисz, спасти1сz всBмъ.

Слaва: Прaведнw и3 прпdбнw пожи1вши, всехвaльнаz, къ прaведному гDу нhнэ престaвиласz є3си2, рaдоватисz съ прaведными и5же t вёка: тёмже сошeдшесz тS вёрою почитaемъ.

И# нhнэ: И#зъ тебє2 нaмъ возсіS сlнце прaведное, и3 всю2 њзари2 бGоразyміемъ зeмлю, и3 разори2 мглY неразyміz, чcтаz, всенепор0чнаz и3 всебlжeннаz.

Пёснь G.

Їрм0съ: Не мyдростію, и3 си1лою, и3 богaтствомъ хвaлимсz: но тоб0ю џ§ею v3постaсною мyдростію, хrтE: нёсть бо свsтъ, пaче тебє2, чlвэколю1бче.

Припёвъ: С™az прaведнаz ѓнно, моли2 бGа њ нaсъ.

Зачeншую содержaщаго вс‰ зачалA є3си2, и3 родилA є3си2 пaче сл0ва хrтA р0ждшую: тёмже твоE ўспeніе, ѓнно, почитaемъ.

Съ похвалaми совершaетсz слaвнаz пaмzть твоS, ћкw родилA є3си2 нaмъ хвалeній превhшшую, чcтую бGомaтерь, ѓнно бGопріsтнаz.

Ћкоже с0лнце съ лун0ю ѓннэ совокуплszсz слaвный їwакjмъ, дёвства зарю2 раждaетъ: є3sже рaди б9ествA лучA просіS.

Слaва: Г0ру бжcтвенную и3зъ чрeслъ твои1хъ родилA є3си2, и3 къ горaмъ мhслєннымъ, и3 раS селeніємъ, ѓнно, преминyла є3си2, бGоблажeннаz.

И# нhнэ: ТS предстaтельницу твeрдую, бGороди1тельнице, стzжaхомъ, ўповaніе на тS возложи1вше спасaемсz, и3 къ тебё бо прибэгaюще њграждaемсz.

ГDи, поми1луй. [Три1жды.]

Сэдaленъ, глaсъ }.
Под0бенъ: Премyдрости:

М™ре вLки и3 творцA мaти былA є3си2, ѓнно всехвaльнаz, тогw2 повелBніz при1снw хранsщи: сегw2 рaди ўмeрши, къ жи1зни безсмeртнэй престaвиласz є3си2 вои1стинну, и3 къ свёту невечeрнему. тёмже свэтон0сную и3 свzтyю твою2 пaмzть совершaемъ, дyхомъ просвэщaеми всегдA, и3 соглaснw вопіeмъ ти2: моли2 хrтA бGа, грэхHвъ њставлeніе даровaти, чтyщымъ люб0вію свzтyю пaмzть твою2.

Пёснь д7.

Їрм0съ: Сэдsй въ слaвэ на пrт0лэ бжcтвA, во џблацэ лeгцэ пріи1де ї}съ пребжcтвенный, нетлённою длaнію, и3 спасE зовyщыz: слaва, хrтE, си1лэ твоeй.

Припёвъ: С™az прaведнаz ѓнно, моли2 бGа њ нaсъ.

Ћже въ зак0нэ пи6саннаz поучaющисz соверши1ла є3си2, и3 законодaвца м™ре мaти былA є3си2: тёмже тебЁ всS твaрь по д0лгу нhнэ сотворsетъ твою2 рaдостнw пaмzть.

Блажeнное чрeво твоE вои1стинну, носи1вшее свётъ мjра внyтрь во чрeвэ носи1вшую, и3 сосцA твоS кр†снаz, ћкw дои1вшаz дои1вшую, ѓнно, хrтA, питaтелz нaшего.

Слaва: Ћкw пожи1вши непор0чнw, ю4же непор0чнw родилA є3си2 бцdу nтрокови1цу, сл0во џ§ее породи1вшую: и3 къ немY со слaвою всели1ласz є3си2, њбоженA честнhми вои1стинну причaстіи.

И# нhнэ: Дв7ы чрeво ст0гъ, ћкоже на гумнЁ вои1стинну kви1сz, клaсъ недёланенъ и3мyщи, и4мже питaетсz всsкое є3стество2, зовyщее: всеси1льне, слaва, хrтE, си1лэ твоeй.

Пёснь є7.

Їрм0съ: Нечести1віи не ќзрzтъ слaвы, твоеS, хrтE, но мы2 тS, є3динор0дне, n§ескіz слaвы сіsніе бжcтвA, t н0щи ќтренююще, воспэвaемъ тS, чlвэколю1бче.

Припёвъ: С™az прaведнаz ѓнно, моли2 бGа њ нaсъ.

Нeбо родилA є3си2 на земли2 вои1стинну, р0ждшую нб7сE творцA, днeсь тS преставлsюща къ небє1снымъ со слaвою, ѓнно преслaвнаz.

Съ невещeственными чи1нми, невещeственнымъ ўм0мъ, ликyеши рaдостнw, и3сполнsема сіsніz богатодaвца: но нaсъ поминaй, вёрою хвaлzщихъ тS.

Слaва: T к0рене їессeева прозsбшаz ћвэ, благоцвэтyщій жeзлъ чcтую и3зрасти1ла є3си2, слaвнаz, и3зрасти1вшую цвётъ неувzдaющій, ї}са, и3збaвителz нaшего.

И# нhнэ: Къ тебЁ прибэгaю є3ди1нэй держaвнэй, вёрныхъ покр0ву, на тS надeжду возлагaю спасeніz моегw2, прес™az вLчце бцdе, не прeзри менє2.

Пёснь ѕ7.

Їрм0съ: Пожрy ти со глaсомъ хвалeніz, гDи, цRковь вопіeтъ ти2, t бэс0вскіz кр0ве њчи1щшисz, рaди ми1лости, t рeбръ твои1хъ и3стeкшею кр0вію.

Припёвъ: С™az прaведнаz ѓнно, моли2 бGа њ нaсъ.

ГDа ї}са бGа прaoтцы, їwакjмъ же и3 ѓнна, прaвдою ўкрaшени, по достоsнію въ пёснехъ да восхвaлzтсz днeсь.

Всsческихъ похвaлъ ѓнна превзhде ћкw всsкіz похвалы2 превозшeдшую родилA є4сть: сегw2 рaди въ ли1цэ прaведныхъ водворsетсz.

Свэтон0сіz и3 свётлости и3сп0лнена пaмzть твоS: сі‰ніz же въ мjрэ спаси1тєльнаz и3спущaющи, цэломyдреннаz ѓнно, даровaній всsческихъ и3сп0лни.

Слaва: Рyчку, мaнну бжcтвенную вмэсти1вшую, во чрeвэ носи1ла є3си2, ѓнно, и3 съ нeю нhнэ на нб7сёхъ живyщи, њ всёхъ м0лишисz, прехвaльнаz.

И# нhнэ: T ѓнны мjрови родилaсz є3си2, цRи1це, всёхъ цRS р0ждшаz, и3 дёвствующи по ржcтвЁ, херув‡мъ превhшши, пренепор0чнаz.

ГDи, поми1луй. [Три1жды.] Слaва, и3 нhнэ:

Кондaкъ, глaсъ в7.
Под0бенъ: Вhшнихъ и3щS:

Прароди1телей хrт0выхъ пaмzть прaзднуемъ, тёхъ вёрнw просsще п0мощи, и3збaвитисz всBмъ t всsкіz ск0рби, зовyщымъ: бGъ нaшъ съ нaми, си1хъ прославлeй, ћкоже благоволи2.

Јкосъ: Прор0чески сни1демсz вси2, дост0йнw пёти прамaтере хrт0вы блажeнное преставлeніе: днeсь бо t врeменныz престaвисz жи1зни, на нб7сёхъ съ рaдостію шeствіе творsщи рaдуетсz, ћкw сyщи мaти и4стиннаz сyщіz бцdы, и3 взывaетъ вёрнw: вели1читъ душA моS гDа, ћкw роди1хъ сегw2 м™рь на земли2, и4же сію2 прославлeй, ћкоже благоволи2.

Пёснь з7.

Їрм0съ: Спасhй во nгни2 ґвра†мскіz тво‰ џтроки, и3 халдє1и ўби1въ, ±же прaвда прaведнw ўловлsше: препётый гDи, б9е nтє1цъ нaшихъ, бlгословeнъ є3си2.

Припёвъ: С™az прaведнаz ѓнно, моли2 бGа њ нaсъ.

Ћкw жи1зни и4стинныz, ѓнно, м™рь р0ждши, къ жи1зни и4стиннэй престaвиласz є3си2 ко свёту, взывaющи: препётый гDи, б9е nтє1цъ нaшихъ, бlгословeнъ є3си2.

Ћже м™ри и3збaвителz, мaти сyщи, ѓнно, t земли2 къ небеси2 добродётельми ўкрaшена востечE, во хвалeніи зовyщи: б9е nтє1цъ нaшихъ, бlгословeнъ є3си2.

Къ нескончaемэй жи1зни, къ прострaннэй широтЁ рaйскіz пи1щи, къ невечeрнему свёту tшлA є3си2, бGон0сице, зовyщи: б9е nтє1цъ нaшихъ, бlгословeнъ є3си2.

Слaва: И#спещрeна добродётельми, добр0тою бжcтвенныхъ даровaній ўкрaшена, къ бGу приложи1сz, непрестaннw зовyщи: препётый гDи, б9е nтє1цъ нaшихъ, бlгословeнъ є3си2.

И# нhнэ: Ўкрaшена добр0тами добродётелей, крaснаго пaче сынHвъ человёческихъ родилA є3си2, сл0во, пренепор0чнаz, крaсными лёпотами ўкрашaющаго тебE пэсносл0вzщихъ.

Пёснь }.

Їрм0съ: Џтроки бlгочести6выz въ пещи2 ржcтво2 бGор0дичо спасло2 є4сть, тогдA ќбw њбразyемое, нhнэ же дёйствуемое, вселeнную всю2 воздвизaетъ пёти тебЁ: гDа п0йте, дэлA, и3 превозноси1те є3го2 во вс‰ вёки.

Припёвъ: С™az прaведнаz ѓнно, моли2 бGа њ нaсъ.

М™и є3ди1ныz бцdы, ћже непл0ды прeжде, нhнэ же прамaти хrт0ва, ћкоже непл0дства, си1це и3 мeртвости совлeкши nдeжду, во странЁ живyщихъ вопіeтъ: гDа п0йте дэлA и3 превозноси1те є3го2 во вс‰ вёки.

Хrт0съ тебЁ двє1ри вhшніz tвeрзе, рaдостнw тS пріsтъ: ћкw двeрь родилA є3си2, є4юже сaмъ пр0йде, и3 затворeну kви2 по и3схождeніи, бGомyдраz, достойнопётаz ѓнно: тёмже тS почитaемъ вёрніи во вёки.

Слaва: Свsтw житіE скончaвши, с™hz приснодёвы м™и былA є3си2, ћже прес™0е сл0во породи2, њсвzщeніе и3 и3збавлeніе нaмъ подаю1ща, бGомyдраz и3 досточyднаz ѓнно: тёмже тS поeмъ при1снw вёрніи во вёки.

И# нhнэ: Мн0гими мS содержи1ма бэдaми, и3 бyрею грэх0вною бёдствующаго, ко пристaнищу невлaемому дыхaніи д¦а, бGороди1тельнице вLчце, нhнэ настaви: пристaнище бо є3си2 хrтіaнъ. тёмже тS поeмъ во вс‰ вёки.

Пёснь f7.

Їрм0съ: Е$vа ќбw недyгомъ преслушaніz клsтву всели1ла є4сть: тh же, дв7о бцdе, прозzбeніемъ чревоношeніz, мjрови бlгословeніе процвэлA є3си2: тёмъ тS вси2 величaемъ.

Припёвъ: С™az прaведнаz ѓнно, моли2 бGа њ нaсъ.

T земли2 чрeва твоегw2 вои1стинну роди1сz землS с™az, недёланенъ клaсъ прозsбши безсёменнw, мjрови питaтелz и3 гDа, тебE къ пи1щи неиждивaемой, ѓнно, премyдрw престaвльшагw.

Пaмzть твоS днeсь нaмъ возсіS, с0лнца свэтлёйши, сіsніемъ богaтыхъ дарHвъ, нaсъ просвэщaющи, всечестнaz, и3 мрaкъ страстeй и3з8имaющи: ю4же совершaющихъ сохрани2.

Слaва: Бжcтвенный нaсъ їwакjмъ и3 ѓнна бGомyдраz и3 всеслaвнаz, супрyгъ честнhй и3 свэтон0сный, созывaютъ бжcтвеннэ весели1тисz си1хъ прaздникомъ: є3г0же ўzсни2 свэтодaвецъ всёхъ гDь.

И# нhнэ: Марjе, гпcжE всёхъ, всsкими мS порабощeна согрэшeніи, нhнэ свободи2: самa бо свободи1телz родилA є3си2 всёхъ, раб0ты нaсъ и3збaвльшаго грэх0вныz, бжcтвеннымъ мановeніемъ.

Свэти1ленъ.
Под0бенъ: Со ўченики2:

Достод0лжнw воспоeмъ бGозвaнную ѓнну: бцdу бо тA дв7у марjю р0ждши пaче надeжды, ср0дница по пл0ти хrтA и3збaвителz нaшегw kви1сz, сію2 бGолёпнw пріeмшагw днeсь въ вhшнихъ, њ нaсъ молsщуюсz и3 њ ўмирeніи мjра.

Слaва, и3 нhнэ,
Под0бенъ: Нб7о ѕвэздaми:

Нб7о р0ждши, ѓнно, н0вое, марjю, є4же возсіS слaвы сlнце: днeсь t земли2 къ нбcнымъ прех0диши, хrтY срaдующисz, преслaвнаz.

Мlтва с™ы6мъ прaвєднымъ
бGоoтцє1мъ їwакjму и3 ѓннэ.

Q приснослaвніи хrтHвы прaвєдницы, с™jи бGоoтцы2 їwакjме и3 ѓнно, предстоsщіи нбcному пrт0лу вели1кагw цRS и3 вeліе дерзновeніе къ немY и3мyщіи, ћкw t пребlгословeнныz дщeре вaшеz, пречтcыz бцdы и3 приснодв7ы мRjи, воплоти1тисz и3зв0лившему! Къ вaмъ, ћкw многомHщнымъ предстaтелємъ и3 ўсє1рднымъ њ нaсъ мlтвенникwмъ, прибэгaемъ мы2 грёшніи и3 недост0йніи. Моли1те бlгость є3гw2, ћкw да tврати1тъ t нaсъ гнёвъ св0й, по дэлHмъ нaшымъ прaведнw на ны2 дви1жимый, и3 да безчи1слєннаz прегрэшє1ніz н†ша презрёвъ, њбрати1тъ нaсъ на пyть покаsніz, и3 на стези2 зaповэдей свои1хъ да ўтверди1тъ нaсъ. Тaже мlтвами вaшими въ ми1рэ жи1знь нaшу сохрани1те, и3 во всёхъ бlги1хъ бlг0е поспэшeніе и3спроси1те, вс‰ къ животY и3 бlгочeстію потрє1бнаz нaмъ t бGа дaрующе, t всsкихъ напaстей и3 бёдъ и3 внезaпныz смeрти предстaтельствомъ вaшимъ нaсъ и3збавлsюще и3 t всёхъ вр†гъ ви1димыхъ и3 неви1димыхъ защищaюще, ћкw да ти1хое и3 безм0лвное житіE поживeмъ во всsкомъ бlгочeстіи и3 чистотЁ, и3 тaкw въ ми1рэ врeменное сіE житіE прешeдше, въ вёчный дости1гнемъ пок0й, и3дёже вaшимъ с™hмъ ўмолeніемъ да спод0бимсz нбcнагw цrтвіz хrтA бGа нaшегw, є3мyже со nц7eмъ и3 прес™hмъ д¦омъ, подобaетъ всsкаz слaва, чeсть и3 поклонeніе во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.